La Fundación San Millán de la Cogolla lanza su programación de actividades familiares para esta primavera. Se trata de tres propuestas pensadas para acercar el patrimonio y el paisaje del entorno a niños, niñas y personas adultas a través de la observación, la exploración y el juego.
El programa Emilianensis propone descubrir el patrimonio cultural y natural que rodea a los monasterios de Yuso y de Suso de una forma diferente. Las actividades están pensadas para grupos familiares con niños a partir de 6 años o a grupos de adultos con un enfoque participativo.
Así, en uno de los talleres podrán conocer y reproducir la creación de libros en la Edad Media; en otro podrán experimentar con los materiales que se utilizaron para construir el Monasterio de Yuso y en un tercero se realizará un cuaderno de viaje en el que reflejar la arquitectura y el entorno paisajístico del valle de San Millán.
Los talleres son gratuitos, pero requieren reserva previa porque las plazas son limitadas.
Taller 1. Cal, piedra, madera y agua. Taller de construcción
La primera propuesta, “Cal, piedra, madera y agua. Taller de construcción”, plantea una aproximación lúdica y didáctica a la historia constructiva de los monasterios. A través de un recorrido por los alrededores se buscarán los materiales originales utilizados en su construcción —como la piedra, la cal o la madera— y se reflexionará sobre los oficios y técnicas tradicionales. Posteriormente, en el taller se trabajará con maquetas para entender mejor los sistemas constructivos empleados en la época.
Este taller tendrá lugar los días 22 y 29 de marzo; 12 de abril; 9, 10 y 24 de mayo y 21 de junio de 2026, en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), de 11.30 a 13.00 horas.
Taller 2. Cuaderno de viaje: una mirada al paisaje de San Millán de la Cogolla
En el siglo XIX, numerosos artistas deciden, cuaderno en mano, y con el fin de exaltar la grandeza de la arquitectura histórica de sus países y también de lugares exóticos, recorrer el territorio para retratarlo a partir del dibujo. El paseo a pie o en montura, la observación y la capacidad de síntesis, les permiten recrear, tanto las edificaciones como las grandes vistas paisajísticas, tomando notas descriptivas.
En el taller de dibujo ‘Cuaderno de viaje’ se emulará a aquellos artistas, realizando un recorrido por el paisaje monástico del valle de San Millán para buscar puntos de vista con los que reflejar, con distintas técnicas, los múltiples aspectos y detalles constructivos y estéticos de la arquitectura y su entorno paisajístico.
Este taller tendrá lugar los días 28 de marzo; 11 y 19 de abril; 16 y 30 de mayo y 20 de junio de 2026, en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), de 11.30 a 13.00 horas.
Taller 3. Scriptorium. La creación de libros en la Edad Media
Como es sabido, en el monasterio de Suso hubo un importante scriptorium medieval donde los monjes copiaban libros, dando rienda suelta a su imaginación en la creación de letras fantásticas. Para escribir y dibujar utilizaban materiales naturales que les proporcionaban los bosques del entorno. De aquí salió el primer texto en lengua española.
En este taller se experimentará con técnicas y materiales naturales para crear una letra capitular al estilo medieval o se copiaran los primeros textos en español del Códice 60 usando la caligrafía de la época.
Este taller se celebrará los días 25 y 26 de abril y 17 y 31 de mayo de 2026 en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua), de 11.30 a 13.00 horas.
Reserva de plaza y más información:
- Teléfono: 941 37 33 89 (de lunes a viernes de 09:30 a 14:30 horas)
- Escribiendo un mail a: info@emilianensis.com,
- por la web www.emilianensis.com
Visita el Monasterio de Yuso
La participación en los talleres no incluye la visita guiada al Monasterio de Yuso, que debe reservarse por separado en el teléfono 941 373 049.
Las tarifas son: adultos, 8 €; de 8 a 17 años, 4,50 €; gratuita para menores de 8 años.


Actividades financiadas por el Ministerio de Cultura en el marco de las ayudas para proyectos de conservación, protección y difusión de bienes declarados Patrimonio Mundial correspondientes al año 2024. Colabora el Ayuntamiento de San Millán de la Cogolla.










